Lhospitalisation des malades et la dispensation des soins que leur état nécessite sont déjà assignées dans la règle conventuelle de 1188, par ailleurs très bien conservée, comme mission essentielle de lordre monastique. Le début de la construction de lhôpital Saint-Jean doit remonter à peu de temps avant cette date.
Deux pignons bâtis à cette époque dans la Mariastraat présentent indiscutablement le caractère du style roman. Lextension ultérieure de lhôpital et en particulier lagrandissement de linfirmerie datent des 13e et 14e siècles. La partie qui longe le canal fut édifiée en dernier lieu. La seconde construction, visible le long de ce même canal, ne fut ajoutée quau 17e siècle. Cet immeuble a encore conservé de nos jours sa destination originale en loccurrence, celle de cloître des surs.
La pharmacie et la chambre des tuteurs situées à droite de lentrée furent construites au début du 14e siècle. Peu après, le premier étage fut déjà agrandi en vue de lhébergement des frères.
Il faut encore signaler que lancien portique de la salle gothique a subi, au cours des siècles, différentes modifications, quil na pas échappé aux iconoclastes et quil ne fut restauré dans son état actuel quau début du 20e siècle.
Timbre émis en mai 1975 dans le cadre de lannée européenne du Patrimoine architectural